FAQ \u2013 H\u00e4ufige Fragen zur Werkzeugreparatur & Schleifservice | WeWo Werkzeuginstandsetzung<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Antworten auf h\u00e4ufige Fragen zu Werkzeugreparatur, Schleifservice und Wendeplattenwerkzeugen bei WeWo in Overath (NRW). Kostenvoranschlag, Durchlaufzeiten, Versand & mehr.\">\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/werkzeugtechnik-wollmann.de\/faq\/\">\n\n<script type=\"application\/ld+json\">\n{\n \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n \"@graph\": [\n {\n \"@type\": \"FAQPage\",\n \"mainEntity\": [\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Welche Werkzeuge reparieren Sie?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"WeWo ist spezialisiert auf die Reparatur von Wendeplattenwerkzeugen f\u00fcr Maschinenbau und Metallindustrie. Dazu geh\u00f6ren Bohr-, Fr\u00e4s- und Sonderwerkzeuge mit Wendeplattenbest\u00fcckung \u2013 herstellerunabh\u00e4ngig.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Was ist der Vorteil einer Werkzeugreparatur gegen\u00fcber einem Neukauf?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Durch die Reparatur und das Nachschleifen Ihrer Wendeplattenwerkzeuge k\u00f6nnen Sie bis zu 70 % im Vergleich zum Neukauf sparen. Gleichzeitig verl\u00e4ngern Sie die Standzeit Ihrer Werkzeuge und sichern eine gleichbleibend hohe Bearbeitungsqualit\u00e4t.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Wie l\u00e4uft der Reparaturprozess ab?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Jedes Werkzeug wird zun\u00e4chst gr\u00fcndlich inspiziert und vermessen. Anschlie\u00dfend erfolgt das pr\u00e4zise Schleifen bzw. die Reparatur mit modernster Technik und eine abschlie\u00dfende Qualit\u00e4tskontrolle.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Wie lange dauert eine Reparatur oder ein Schleifauftrag?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"In der Regel planen wir eine Durchlaufzeit von etwa 10 Arbeitstagen, abh\u00e4ngig von Umfang und Menge der Werkzeuge. F\u00fcr eilige Auftr\u00e4ge k\u00f6nnen wir nach Absprache auch k\u00fcrzere Lieferzeiten realisieren.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Bieten Sie einen Schleifservice an?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Ja, WeWo bietet einen professionellen Schleifservice f\u00fcr Zerspanungswerkzeuge an. Dabei stellen wir die urspr\u00fcngliche Geometrie und Schneidleistung Ihrer Werkzeuge mit hoher Genauigkeit wieder her.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"K\u00f6nnen Sie Sonder- oder Spezialwerkzeuge reparieren?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Wir reparieren und schleifen auch kundenspezifische Sonderwerkzeuge mit Wendeplattenbest\u00fcckung. Senden Sie uns dazu Zeichnungen, Fotos oder ein Musterwerkzeug, damit wir die Machbarkeit pr\u00fcfen k\u00f6nnen.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Wie sende ich meine Werkzeuge zur Reparatur ein?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Sie k\u00f6nnen Ihre Werkzeuge gut verpackt per Paketdienst zusenden. Legen Sie bitte eine kurze Beschreibung, Ihre Kontaktdaten und \u2013 falls vorhanden \u2013 Zeichnungen oder Artikelnummern bei.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Erhalte ich vorab einen Kostenvoranschlag?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Auf Wunsch erstellen wir vor der Reparatur einen unverbindlichen Kostenvoranschlag. Erst nach Ihrer Freigabe f\u00fchren wir die Arbeiten an den Werkzeugen durch.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"In welchen Branchen sind Ihre Kunden t\u00e4tig?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Unsere Kunden kommen vor allem aus dem Maschinenbau, der Metallbearbeitung und der industriellen Fertigung. Wir arbeiten sowohl f\u00fcr kleine Werkst\u00e4tten als auch f\u00fcr mittelst\u00e4ndische und gr\u00f6\u00dfere Industriebetriebe.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"K\u00f6nnen Sie Kleinserien oder Einzelwerkzeuge bearbeiten?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Ja, wir bearbeiten sowohl Einzelwerkzeuge als auch Kleinserien. F\u00fcr regelm\u00e4\u00dfige Serienauftr\u00e4ge bieten wir abgestimmte Abl\u00e4ufe und feste Ansprechpartner.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Wie stellen Sie die Qualit\u00e4t der Reparaturen sicher?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Alle Werkzeuge werden nach der Bearbeitung gepr\u00fcft und einer strengen Qualit\u00e4tskontrolle unterzogen. Nur Werkzeuge, die unsere internen Pr\u00fcfkriterien erf\u00fcllen, werden wieder an Sie ausgeliefert.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Bieten Sie Beratung zur Optimierung von Werkzeugstandzeiten an?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Wir beraten Sie gerne zu sinnvollen Reparaturintervallen, Werkzeuggeometrien und wirtschaftlichen Losgr\u00f6\u00dfen. Ziel ist es, die Standzeit Ihrer Werkzeuge zu erh\u00f6hen und Ihre Bearbeitungskosten zu senken.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Arbeiten Sie herstellerunabh\u00e4ngig?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Ja, wir reparieren und schleifen Wendeplattenwerkzeuge unterschiedlicher Hersteller. Wichtig ist f\u00fcr uns vor allem die Werkzeuggeometrie und der Einsatzbereich des Werkzeugs.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Wie kann ich Sie bei R\u00fcckfragen erreichen?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Sie erreichen WeWo telefonisch unter +49 (0) 2204 4805500 (Mo\u2013Do 8\u201316:30 Uhr, Fr 8\u201314:00 Uhr), per WhatsApp unter +49 175 2445900 oder \u00fcber das Kontaktformular auf der Website.\"\n }\n }\n ]\n },\n {\n \"@type\": \"BreadcrumbList\",\n \"itemListElement\": [\n {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 1, \"name\": \"Home\", \"item\": \"https:\/\/werkzeugtechnik-wollmann.de\"},\n {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 2, \"name\": \"FAQ\", \"item\": \"https:\/\/werkzeugtechnik-wollmann.de\/faq\/\"}\n ]\n }\n ]\n}\n<\/script>\n\n<style>\n\/* \u2500\u2500 WeWo Design System \u2500\u2500 *\/\n:root {\n --blau-dark: #1a3a5c;\n --blau-mid: #1e4d7a;\n --blau: #1a56db;\n --blau: #1a56db;\n --blau-lt: #3b82f6;\n --blau-pale: #eff6ff;\n --border: #D1D5DB;\n --gray-50: #F9FAFB;\n --gray-100: #F3F4F6;\n --text: #111827;\n --muted: #4B5563;\n --light: #6B7280;\n --font: -apple-system, 'Segoe UI', Helvetica, Arial, sans-serif;\n --r: 6px;\n}\n\n*, *::before, *::after { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; }\nhtml { scroll-behavior: smooth; }\nbody { background: #fff; color: var(--text); font-family: 'Roboto'; font-size: 18px; line-height: 1.7; }\n\n\/* \u2500\u2500 PAGE WRAP \u2500\u2500 *\/\n.page-wrap { max-width: 900px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 60px; }\n\n\/* \u2500\u2500 BREADCRUMB \u2500\u2500 *\/\n.breadcrumb {\n padding: 14px 0;\n font-size: 13px; color: var(--light);\n display: flex; gap: 7px; flex-wrap: wrap;\n border-bottom: 1px solid var(--border);\n margin-bottom: 40px;\n}\n.breadcrumb a { color: var(--blau); text-decoration: none; }\n.breadcrumb a:hover { text-decoration: underline; }\n\n\/* \u2500\u2500 PAGE HEADER \u2500\u2500 *\/\n.page-header { margin-bottom: 40px; }\n.page-header h1 {\n font-size: clamp(22px, 3.5vw, 34px);\n font-weight: 700; color: var(--blau-dark);\n letter-spacing: -.3px; margin-bottom: 12px;\n line-height: 1.2;\n}\n.page-header h1 span { color: var(--blau); }\n.page-header .sub {\n font-size: 16px; color: var(--muted); max-width: 640px;\n line-height: 1.65;\n}\n\n\/* \u2500\u2500 CATEGORY PILLS \u2500\u2500 *\/\n.cat-pills {\n display: flex; gap: 8px; flex-wrap: wrap;\n margin-bottom: 32px;\n}\n.cat-pill {\n background: var(--gray-100); border: 1px solid var(--border);\n border-radius: 4px; padding: 6px 14px;\n font-size: 13px; font-weight: 600; color: var(--muted);\n cursor: pointer; transition: all .15s;\n text-decoration: none;\n}\n.cat-pill:hover,\n.cat-pill.active {\n background: var(--blau-pale);\n border-color: rgba(224,92,0,.3);\n color: var(--blau);\n}\n\n\/* \u2500\u2500 FAQ SECTIONS \u2500\u2500 *\/\n.faq-section { margin-bottom: 44px; }\n.faq-section-title {\n font-size: 13px; font-weight: 700;\n text-transform: uppercase; letter-spacing: 1.2px;\n color: var(--blau); margin-bottom: 16px;\n display: flex; align-items: center; gap: 8px;\n}\n.faq-section-title::after {\n content: ''; flex: 1; height: 1px;\n background: var(--border);\n}\n\n\/* \u2500\u2500 FAQ ITEMS \u2500\u2500 *\/\n.faq-list {\n border: 1px solid var(--border);\n border-radius: var(--r);\n overflow: hidden;\n}\n.faq-item { border-bottom: 1px solid var(--border); }\n.faq-item:last-child { border-bottom: 0; }\n\ndetails summary {\n padding: 16px 20px;\n font-size: 15px; font-weight: 600;\n color: var(--blau-dark);\n cursor: pointer; list-style: none;\n display: flex; justify-content: space-between; align-items: center;\n gap: 14px; user-select: none;\n transition: background .12s;\n}\ndetails summary::-webkit-details-marker { display: none; }\ndetails summary::after {\n content: '+';\n font-size: 22px; font-weight: 300;\n color: var(--blau); flex-shrink: 0;\n}\ndetails[open] summary {\n background: var(--blau-pale);\n color: var(--blau);\n}\ndetails[open] summary::after { content: '\u2212'; }\n\n.faq-answer {\n padding: 0 20px 18px;\n font-size: 14.5px; color: var(--muted);\n line-height: 1.75;\n}\n.faq-answer strong { color: var(--text); }\n.faq-answer a { color: var(--blau); }\n\n\/* \u2500\u2500 HIGHLIGHT BOX \u2500\u2500 *\/\n.info-box {\n background: var(--blau-pale);\n border: 1px solid rgba(224,92,0,.25);\n border-left: 3px solid var(--blau);\n border-radius: var(--r);\n padding: 14px 18px;\n margin: 14px 0;\n font-size: 14px; color: var(--muted);\n}\n.info-box strong { color: var(--text); }\n\n\/* \u2500\u2500 KONTAKT CTA \u2500\u2500 *\/\n.cta-block {\n background: var(--blau-dark);\n border-radius: 8px; padding: 32px 28px;\n margin-top: 48px;\n display: flex; gap: 24px; align-items: center;\n flex-wrap: wrap;\n}\n.cta-text h3 {\n font-size: 18px; font-weight: 700;\n color: #fff; margin-bottom: 6px;\n}\n.cta-text p { font-size: 14px; color: #9CA3AF; margin: 0; }\n.cta-buttons { display: flex; gap: 10px; flex-wrap: wrap; flex-shrink: 0; }\n.btn-blau {\n background: var(--blau); color: #fff;\n font-weight: 700; font-size: 14px;\n padding: 11px 22px; border-radius: var(--r);\n text-decoration: none; transition: background .15s;\n display: inline-flex; align-items: center; gap: 7px;\n}\n.btn-blau:hover { background: var(--blau-lt); }\n.btn-ghost {\n border: 1px solid rgba(255,255,255,.2);\n color: #D1D5DB; font-size: 14px; font-weight: 600;\n padding: 11px 22px; border-radius: var(--r);\n text-decoration: none; transition: all .15s;\n display: inline-flex; align-items: center; gap: 7px;\n}\n.btn-ghost:hover { border-color: rgba(255,255,255,.5); color: #fff; }\n\n\/* \u2500\u2500 RESPONSIVE \u2500\u2500 *\/\n@media (max-width: 600px) {\n .cta-block { flex-direction: column; }\n .cta-buttons { flex-direction: column; width: 100%; }\n .btn-blau, .btn-ghost { justify-content: center; }\n details summary { font-size: 14px; padding: 14px 16px; }\n .faq-answer { padding: 0 16px 16px; }\n}\n<\/style>\n<\/head>\n<body>\n\n<div class=\"page-wrap\">\n\n <nav class=\"breadcrumb\">\n <a href=\"https:\/\/werkzeugtechnik-wollmann.de\">Home<\/a>\n <span>\u203a<\/span>\n <span>FAQ<\/span>\n <\/nav>\n\n \n <div class=\"page-header\">\n <h1>H\u00e4ufige Fragen zur<br><span>Werkzeugreparatur & zum Schleifservice<\/span><\/h1>\n <p class=\"sub\">\n Hier finden Sie Antworten auf die am h\u00e4ufigsten gestellten Fragen zu unseren Leistungen \u2013\n von der Reparatur Ihrer Wendeplattenwerkzeuge \u00fcber den Schleifservice bis hin zu Ablauf, Kosten und Versand.\n Ihre Frage ist nicht dabei? Sprechen Sie uns direkt an.\n <\/p>\n <\/div>\n\n \n <div class=\"cat-pills\">\n <a href=\"#reparatur\" class=\"cat-pill\">\ud83d\udd27 Werkzeugreparatur<\/a>\n <a href=\"#schleifen\" class=\"cat-pill\">\u2699\ufe0f Schleifservice<\/a>\n <a href=\"#ablauf\" class=\"cat-pill\">\ud83d\udccb Ablauf & Versand<\/a>\n <a href=\"#qualitaet\" class=\"cat-pill\">\u2714 Qualit\u00e4t & Beratung<\/a>\n <a href=\"#kontakt-faq\"class=\"cat-pill\">\ud83d\udcde Kontakt<\/a>\n <\/div>\n\n \n <div class=\"faq-section\" id=\"reparatur\">\n <div class=\"faq-section-title\">\ud83d\udd27 Werkzeugreparatur<\/div>\n\n <div class=\"faq-list\">\n\n <div class=\"faq-item\">\n <details open>\n <summary>Welche Werkzeuge reparieren Sie?<\/summary>\n <div class=\"faq-answer\">\n <p>Wir sind spezialisiert auf die <strong>Reparatur von Wendeplattenwerkzeugen<\/strong> f\u00fcr Maschinenbau und Metallindustrie. Dazu geh\u00f6ren unter anderem <strong>Bohr-, Fr\u00e4s- und Sonderwerkzeuge<\/strong> mit Wendeplattenbest\u00fcckung \u2013 herstellerunabh\u00e4ngig und f\u00fcr alle g\u00e4ngigen Maschinentypen.<\/p>\n <div class=\"info-box\">\n <strong>Wichtig:<\/strong> Wir arbeiten herstellerunabh\u00e4ngig. Wichtig ist f\u00fcr uns die Werkzeuggeometrie und der Einsatzbereich \u2013 nicht der Markenname.\n <\/div>\n <\/div>\n <\/details>\n <\/div>\n\n <div class=\"faq-item\">\n <details>\n <summary>Was ist der Vorteil einer Reparatur gegen\u00fcber einem Neukauf?<\/summary>\n <div class=\"faq-answer\">\n <p>Durch die <strong>Reparatur und das Nachschleifen<\/strong> Ihrer Wendeplattenwerkzeuge k\u00f6nnen Sie <strong>bis zu 70 % im Vergleich zum Neukauf sparen<\/strong>. Gleichzeitig verl\u00e4ngern Sie die Standzeit Ihrer Werkzeuge und sichern eine gleichbleibend hohe Bearbeitungsqualit\u00e4t.<\/p>\n <p>Ein weiterer Vorteil: Sie erhalten Ihr eingespieltes Werkzeug zur\u00fcck \u2013 mit bew\u00e4hrten Toleranzen und genau auf Ihre Anwendung abgestimmter Geometrie.<\/p>\n <\/div>\n <\/details>\n <\/div>\n\n <div class=\"faq-item\">\n <details>\n <summary>K\u00f6nnen Sie auch Sonder- und Spezialwerkzeuge reparieren?<\/summary>\n <div class=\"faq-answer\">\n <p>Ja. Wir reparieren und schleifen auch <strong>kundenspezifische Sonderwerkzeuge<\/strong> mit Wendeplattenbest\u00fcckung. Senden Sie uns dazu Zeichnungen, Fotos oder ein Musterwerkzeug \u2013 wir pr\u00fcfen die Machbarkeit und melden uns mit einer konkreten Einsch\u00e4tzung zur\u00fcck.<\/p>\n <\/div>\n <\/details>\n <\/div>\n\n <div class=\"faq-item\">\n <details>\n <summary>K\u00f6nnen Sie Einzelwerkzeuge oder Kleinserien bearbeiten?<\/summary>\n <div class=\"faq-answer\">\n <p>Ja, wir bearbeiten sowohl <strong>Einzelwerkzeuge<\/strong> als auch <strong>Kleinserien<\/strong>. F\u00fcr regelm\u00e4\u00dfige Serienauftr\u00e4ge bieten wir abgestimmte Prozessabl\u00e4ufe und feste Ansprechpartner, um eine effiziente und termintreue Abwicklung zu sichern.<\/p>\n <\/div>\n <\/details>\n <\/div>\n\n <div class=\"faq-item\">\n <details>\n <summary>Arbeiten Sie herstellerunabh\u00e4ngig?<\/summary>\n <div class=\"faq-answer\">\n <p>Ja, wir reparieren und schleifen <strong>Wendeplattenwerkzeuge aller g\u00e4ngigen Hersteller<\/strong>. F\u00fcr uns z\u00e4hlt die Werkzeuggeometrie und der Einsatzbereich \u2013 nicht das Fabrikat. So k\u00f6nnen Sie Ihre gesamte Werkzeugflotte aus einer Hand betreuen lassen.<\/p>\n <\/div>\n <\/details>\n <\/div>\n\n <\/div>\n <\/div>\n\n \n <div class=\"faq-section\" id=\"schleifen\">\n <div class=\"faq-section-title\">\u2699\ufe0f Schleifservice<\/div>\n\n <div class=\"faq-list\">\n\n <div class=\"faq-item\">\n <details>\n <summary>Welchen Schleifservice bieten Sie an?<\/summary>\n <div class=\"faq-answer\">\n <p>Wir bieten einen <strong>professionellen Schleifservice f\u00fcr Zerspanungswerkzeuge<\/strong> an. Mit modernster Schleiftechnik stellen wir die urspr\u00fcngliche <strong>Geometrie und Schneidleistung<\/strong> Ihrer Werkzeuge mit hoher Genauigkeit wieder her.<\/p>\n <p>Ob Nachschleifen verschlissener Schneiden, Geometriekorrekturen oder die vollst\u00e4ndige Wiederherstellung der Werkzeuggeometrie \u2013 wir arbeiten pr\u00e4zise und reproduzierbar.<\/p>\n <\/div>\n <\/details>\n <\/div>\n\n <div class=\"faq-item\">\n <details>\n <summary>F\u00fcr welche Werkzeugtypen ist der Schleifservice geeignet?<\/summary>\n <div class=\"faq-answer\">\n <p>Unser Schleifservice richtet sich an <strong>Zerspanungswerkzeuge mit Wendeplattenbest\u00fcckung<\/strong> \u2013 insbesondere Bohr-, Fr\u00e4s- und Sonderwerkzeuge aus dem Maschinenbau und der Metallindustrie. Bei Sonderwerkzeugen stimmen wir den Ablauf im Vorfeld mit Ihnen ab.<\/p>\n <\/div>\n <\/details>\n <\/div>\n\n <\/div>\n <\/div>\n\n \n <div class=\"faq-section\" id=\"ablauf\">\n <div class=\"faq-section-title\">\ud83d\udccb Ablauf & Versand<\/div>\n\n <div class=\"faq-list\">\n\n <div class=\"faq-item\">\n <details>\n <summary>Wie l\u00e4uft der Reparaturprozess ab?<\/summary>\n <div class=\"faq-answer\">\n <p>Unser Prozess umfasst drei Schritte:<\/p>\n <ol style=\"padding-left:18px; color:#4B5563; font-size:14.5px; margin-top:8px;\">\n <li style=\"margin-bottom:6px\"><strong>Inspektion & Vermessung:<\/strong> Jedes Werkzeug wird gr\u00fcndlich gepr\u00fcft und vermessen.<\/li>\n <li style=\"margin-bottom:6px\"><strong>Reparatur & Schleifen:<\/strong> Pr\u00e4zise Bearbeitung mit modernster Schleiftechnik.<\/li>\n <li><strong>Qualit\u00e4tskontrolle:<\/strong> Abschlie\u00dfende Pr\u00fcfung nach unseren internen Kriterien vor der R\u00fccksendung.<\/li>\n <\/ol>\n <\/div>\n <\/details>\n <\/div>\n\n <div class=\"faq-item\">\n <details>\n <summary>Wie lange dauert eine Reparatur oder ein Schleifauftrag?<\/summary>\n <div class=\"faq-answer\">\n <p>In der Regel planen wir eine <strong>Durchlaufzeit von etwa 10 Arbeitstagen<\/strong>, abh\u00e4ngig von Umfang und Menge der Werkzeuge. F\u00fcr eilige Auftr\u00e4ge k\u00f6nnen wir nach Absprache auch <strong>k\u00fcrzere Lieferzeiten<\/strong> realisieren \u2013 sprechen Sie uns einfach an.<\/p>\n <\/div>\n <\/details>\n <\/div>\n\n <div class=\"faq-item\">\n <details>\n <summary>Wie sende ich meine Werkzeuge zur Reparatur ein?<\/summary>\n <div class=\"faq-answer\">\n <p>Sie k\u00f6nnen Ihre Werkzeuge <strong>gut verpackt per Paketdienst<\/strong> an uns zusenden. Bitte legen Sie bei:<\/p>\n <ul style=\"padding-left:18px; color:#4B5563; font-size:14.5px; margin-top:8px;\">\n <li style=\"margin-bottom:5px\">Eine kurze Beschreibung des Problems \/ Auftrags<\/li>\n <li style=\"margin-bottom:5px\">Ihre vollst\u00e4ndigen Kontaktdaten<\/li>\n <li>Zeichnungen oder Artikelnummern (falls vorhanden)<\/li>\n <\/ul>\n <div class=\"info-box\" style=\"margin-top:12px\">\n Alternativ nutzen Sie unseren <strong><a href=\"https:\/\/werkzeugtechnik-wollmann.de\/abholservice\/\">Abholservice<\/a><\/strong> \u2013 wir holen Ihre Werkzeuge direkt bei Ihnen ab.\n <\/div>\n <\/div>\n <\/details>\n <\/div>\n\n <div class=\"faq-item\">\n <details>\n <summary>Erhalte ich vorab einen Kostenvoranschlag?<\/summary>\n <div class=\"faq-answer\">\n <p>Auf Wunsch erstellen wir vor der Reparatur einen <strong>unverbindlichen Kostenvoranschlag<\/strong>. Erst nach Ihrer ausdr\u00fccklichen Freigabe f\u00fchren wir die Arbeiten durch. So haben Sie stets Kostentransparenz und volle Kontrolle.<\/p>\n <\/div>\n <\/details>\n <\/div>\n\n <\/div>\n <\/div>\n\n \n <div class=\"faq-section\" id=\"qualitaet\">\n <div class=\"faq-section-title\">\u2714 Qualit\u00e4t & Beratung<\/div>\n\n <div class=\"faq-list\">\n\n <div class=\"faq-item\">\n <details>\n <summary>Wie stellen Sie die Qualit\u00e4t der Reparaturen sicher?<\/summary>\n <div class=\"faq-answer\">\n <p>Alle Werkzeuge werden nach der Bearbeitung einer <strong>strengen Qualit\u00e4tskontrolle<\/strong> unterzogen. Nur Werkzeuge, die unsere internen Pr\u00fcfkriterien vollst\u00e4ndig erf\u00fcllen, werden an Sie zur\u00fcckgeliefert. Mit \u00fcber 25 Jahren Erfahrung und modernster Messtechnik gew\u00e4hrleisten wir gleichbleibend hohe Fertigungsqualit\u00e4t.<\/p>\n <\/div>\n <\/details>\n <\/div>\n\n <div class=\"faq-item\">\n <details>\n <summary>Bieten Sie Beratung zur Optimierung von Werkzeugstandzeiten an?<\/summary>\n <div class=\"faq-answer\">\n <p>Ja. Wir beraten Sie gerne zu <strong>sinnvollen Reparaturintervallen<\/strong>, Werkzeuggeometrien und wirtschaftlichen Losgr\u00f6\u00dfen. Unser Ziel ist es, die Standzeit Ihrer Werkzeuge zu erh\u00f6hen, Bearbeitungskosten zu senken und Ihre Produktionsprozesse zu optimieren.<\/p>\n <\/div>\n <\/details>\n <\/div>\n\n <div class=\"faq-item\">\n <details>\n <summary>In welchen Branchen sind Ihre Kunden t\u00e4tig?<\/summary>\n <div class=\"faq-answer\">\n <p>Unsere Kunden kommen vor allem aus dem <strong>Maschinenbau, der Metallbearbeitung und der industriellen Fertigung<\/strong> \u2013 darunter auch Unternehmen aus der Automobilindustrie und dem CNC-Bereich. Wir arbeiten f\u00fcr kleine Werkst\u00e4tten ebenso wie f\u00fcr mittelst\u00e4ndische und gr\u00f6\u00dfere Industriebetriebe.<\/p>\n <\/div>\n <\/details>\n <\/div>\n\n <\/div>\n <\/div>\n\n \n <div class=\"faq-section\" id=\"kontakt-faq\">\n <div class=\"faq-section-title\">\ud83d\udcde Kontakt & Erreichbarkeit<\/div>\n\n <div class=\"faq-list\">\n <div class=\"faq-item\">\n <details>\n <summary>Wie kann ich WeWo bei R\u00fcckfragen erreichen?<\/summary>\n <div class=\"faq-answer\">\n <p>Sie erreichen uns \u00fcber mehrere Wege:<\/p>\n <ul style=\"padding-left:18px; color:#4B5563; font-size:14.5px; margin-top:8px;\">\n <li style=\"margin-bottom:6px\"><strong>Telefon:<\/strong> <a href=\"tel:004922044805500\">+49 (0) 2204 4805500<\/a> \u2013 Mo\u2013Do 8\u201316:30 Uhr | Fr 8\u201314:00 Uhr<\/li>\n <li style=\"margin-bottom:6px\"><strong>WhatsApp:<\/strong> <a href=\"https:\/\/wa.me\/491752445900\">+49 175 2445900<\/a><\/li>\n <li><strong>Kontaktformular:<\/strong> <a href=\"https:\/\/werkzeugtechnik-wollmann.de\/kontakt\/\">Zur Kontaktseite<\/a><\/li>\n <\/ul>\n <p style=\"margin-top:10px\">F\u00fcr eine schnelle erste Einsch\u00e4tzung empfehlen wir ein <strong>kostenloses Erstgespr\u00e4ch<\/strong> \u2013 telefonisch oder per WhatsApp.<\/p>\n <\/div>\n <\/details>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n \n <div class=\"cta-block\">\n <div class=\"cta-text\">\n <h3>Ihre Frage ist nicht dabei?<\/h3>\n <p>Sprechen Sie uns direkt an \u2013 wir antworten schnell und unkompliziert.<\/p>\n <\/div>\n <div class=\"cta-buttons\">\n <a href=\"https:\/\/werkzeugtechnik-wollmann.de\/kontakt\/\" class=\"btn-blau\">\u2709 Kontakt aufnehmen<\/a>\n <a href=\"tel:004922044805500\" class=\"btn-ghost\">\ud83d\udcde Jetzt anrufen<\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n\n<\/div>\n<\/body>\n<\/html>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>FAQ \u2013 H\u00e4ufige Fragen zur Werkzeugreparatur & Schleifservice | WeWo Werkzeuginstandsetzung Home \u203a FAQ H\u00e4ufige Fragen zurWerkzeugreparatur & zum Schleifservice Hier finden Sie Antworten auf die am h\u00e4ufigsten gestellten Fragen zu unseren Leistungen \u2013 von der Reparatur Ihrer Wendeplattenwerkzeuge \u00fcber den Schleifservice bis hin zu Ablauf, Kosten und Versand. Ihre Frage ist nicht dabei? Sprechen […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-242","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\n<title>FAQ - H\u00e4ufige Fragen und Antworten - WeWo - Werkzeuginstandsetzung e.K.<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/werkzeugtechnik-wollmann.de\/en\/faq-haeufige-fragen-und-antworten\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"FAQ - H\u00e4ufige Fragen und Antworten - WeWo - Werkzeuginstandsetzung e.K.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"FAQ \u2013 H\u00e4ufige Fragen zur Werkzeugreparatur & Schleifservice | WeWo Werkzeuginstandsetzung Home \u203a FAQ H\u00e4ufige Fragen zurWerkzeugreparatur & zum Schleifservice Hier finden Sie Antworten auf die am h\u00e4ufigsten gestellten Fragen zu unseren Leistungen \u2013 von der Reparatur Ihrer Wendeplattenwerkzeuge \u00fcber den Schleifservice bis hin zu Ablauf, Kosten und Versand. Ihre Frage ist nicht dabei? Sprechen […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/werkzeugtechnik-wollmann.de\/en\/faq-haeufige-fragen-und-antworten\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"WeWo - Werkzeuginstandsetzung e.K.\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-30T13:43:55+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/werkzeugtechnik-wollmann.de\\\/faq-haeufige-fragen-und-antworten\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/werkzeugtechnik-wollmann.de\\\/faq-haeufige-fragen-und-antworten\\\/\",\"name\":\"FAQ - H\u00e4ufige Fragen und Antworten - WeWo - Werkzeuginstandsetzung e.K.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/werkzeugtechnik-wollmann.de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-03-30T13:43:54+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-30T13:43:55+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/werkzeugtechnik-wollmann.de\\\/faq-haeufige-fragen-und-antworten\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/werkzeugtechnik-wollmann.de\\\/faq-haeufige-fragen-und-antworten\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/werkzeugtechnik-wollmann.de\\\/faq-haeufige-fragen-und-antworten\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/werkzeugtechnik-wollmann.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"FAQ – H\u00e4ufige Fragen und Antworten\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/werkzeugtechnik-wollmann.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/werkzeugtechnik-wollmann.de\\\/\",\"name\":\"WeWo - Werkzeuginstandsetzung e.K.\",\"description\":\"Ihr Spezialist\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/werkzeugtechnik-wollmann.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"}]}<\/script>\n","yoast_head_json":{"title":"FAQ - H\u00e4ufige Fragen und Antworten - WeWo - Werkzeuginstandsetzung e.K.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/werkzeugtechnik-wollmann.de\/en\/faq-haeufige-fragen-und-antworten\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"FAQ - H\u00e4ufige Fragen und Antworten - WeWo - Werkzeuginstandsetzung e.K.","og_description":"FAQ \u2013 H\u00e4ufige Fragen zur Werkzeugreparatur & Schleifservice | WeWo Werkzeuginstandsetzung Home \u203a FAQ H\u00e4ufige Fragen zurWerkzeugreparatur & zum Schleifservice Hier finden Sie Antworten auf die am h\u00e4ufigsten gestellten Fragen zu unseren Leistungen \u2013 von der Reparatur Ihrer Wendeplattenwerkzeuge \u00fcber den Schleifservice bis hin zu Ablauf, Kosten und Versand. Ihre Frage ist nicht dabei? Sprechen […]","og_url":"https:\/\/werkzeugtechnik-wollmann.de\/en\/faq-haeufige-fragen-und-antworten\/","og_site_name":"WeWo - Werkzeuginstandsetzung e.K.","article_modified_time":"2026-03-30T13:43:55+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/werkzeugtechnik-wollmann.de\/faq-haeufige-fragen-und-antworten\/","url":"https:\/\/werkzeugtechnik-wollmann.de\/faq-haeufige-fragen-und-antworten\/","name":"FAQ - H\u00e4ufige Fragen und Antworten - WeWo - Werkzeuginstandsetzung e.K.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/werkzeugtechnik-wollmann.de\/#website"},"datePublished":"2026-03-30T13:43:54+00:00","dateModified":"2026-03-30T13:43:55+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/werkzeugtechnik-wollmann.de\/faq-haeufige-fragen-und-antworten\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/werkzeugtechnik-wollmann.de\/faq-haeufige-fragen-und-antworten\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/werkzeugtechnik-wollmann.de\/faq-haeufige-fragen-und-antworten\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/werkzeugtechnik-wollmann.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"FAQ – H\u00e4ufige Fragen und Antworten"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/werkzeugtechnik-wollmann.de\/#website","url":"https:\/\/werkzeugtechnik-wollmann.de\/","name":"WeWo - Werkzeuginstandsetzung e.K.","description":"Ihr Spezialist","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/werkzeugtechnik-wollmann.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/werkzeugtechnik-wollmann.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/242","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/werkzeugtechnik-wollmann.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/werkzeugtechnik-wollmann.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/werkzeugtechnik-wollmann.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/werkzeugtechnik-wollmann.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=242"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/werkzeugtechnik-wollmann.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/242\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":243,"href":"https:\/\/werkzeugtechnik-wollmann.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/242\/revisions\/243"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/werkzeugtechnik-wollmann.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=242"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}

{"id":242,"date":"2026-03-30T13:43:54","date_gmt":"2026-03-30T13:43:54","guid":{"rendered":"https:\/\/werkzeugtechnik-wollmann.de\/?page_id=242"},"modified":"2026-03-30T13:43:55","modified_gmt":"2026-03-30T13:43:55","slug":"faq-haeufige-fragen-und-antworten","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/werkzeugtechnik-wollmann.de\/en\/faq-haeufige-fragen-und-antworten\/","title":{"rendered":"FAQ – H\u00e4ufige Fragen und Antworten"},"content":{"rendered":"\n\n\n\n\n\nFAQ \u2013 H\u00e4ufige Fragen zur Werkzeugreparatur & Schleifservice | WeWo Werkzeuginstandsetzung<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Antworten auf h\u00e4ufige Fragen zu Werkzeugreparatur, Schleifservice und Wendeplattenwerkzeugen bei WeWo in Overath (NRW). Kostenvoranschlag, Durchlaufzeiten, Versand & mehr.\">\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/werkzeugtechnik-wollmann.de\/faq\/\">\n\n<script type=\"application\/ld+json\">\n{\n \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n \"@graph\": [\n {\n \"@type\": \"FAQPage\",\n \"mainEntity\": [\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Welche Werkzeuge reparieren Sie?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"WeWo ist spezialisiert auf die Reparatur von Wendeplattenwerkzeugen f\u00fcr Maschinenbau und Metallindustrie. Dazu geh\u00f6ren Bohr-, Fr\u00e4s- und Sonderwerkzeuge mit Wendeplattenbest\u00fcckung \u2013 herstellerunabh\u00e4ngig.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Was ist der Vorteil einer Werkzeugreparatur gegen\u00fcber einem Neukauf?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Durch die Reparatur und das Nachschleifen Ihrer Wendeplattenwerkzeuge k\u00f6nnen Sie bis zu 70 % im Vergleich zum Neukauf sparen. Gleichzeitig verl\u00e4ngern Sie die Standzeit Ihrer Werkzeuge und sichern eine gleichbleibend hohe Bearbeitungsqualit\u00e4t.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Wie l\u00e4uft der Reparaturprozess ab?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Jedes Werkzeug wird zun\u00e4chst gr\u00fcndlich inspiziert und vermessen. Anschlie\u00dfend erfolgt das pr\u00e4zise Schleifen bzw. die Reparatur mit modernster Technik und eine abschlie\u00dfende Qualit\u00e4tskontrolle.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Wie lange dauert eine Reparatur oder ein Schleifauftrag?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"In der Regel planen wir eine Durchlaufzeit von etwa 10 Arbeitstagen, abh\u00e4ngig von Umfang und Menge der Werkzeuge. F\u00fcr eilige Auftr\u00e4ge k\u00f6nnen wir nach Absprache auch k\u00fcrzere Lieferzeiten realisieren.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Bieten Sie einen Schleifservice an?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Ja, WeWo bietet einen professionellen Schleifservice f\u00fcr Zerspanungswerkzeuge an. Dabei stellen wir die urspr\u00fcngliche Geometrie und Schneidleistung Ihrer Werkzeuge mit hoher Genauigkeit wieder her.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"K\u00f6nnen Sie Sonder- oder Spezialwerkzeuge reparieren?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Wir reparieren und schleifen auch kundenspezifische Sonderwerkzeuge mit Wendeplattenbest\u00fcckung. Senden Sie uns dazu Zeichnungen, Fotos oder ein Musterwerkzeug, damit wir die Machbarkeit pr\u00fcfen k\u00f6nnen.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Wie sende ich meine Werkzeuge zur Reparatur ein?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Sie k\u00f6nnen Ihre Werkzeuge gut verpackt per Paketdienst zusenden. Legen Sie bitte eine kurze Beschreibung, Ihre Kontaktdaten und \u2013 falls vorhanden \u2013 Zeichnungen oder Artikelnummern bei.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Erhalte ich vorab einen Kostenvoranschlag?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Auf Wunsch erstellen wir vor der Reparatur einen unverbindlichen Kostenvoranschlag. Erst nach Ihrer Freigabe f\u00fchren wir die Arbeiten an den Werkzeugen durch.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"In welchen Branchen sind Ihre Kunden t\u00e4tig?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Unsere Kunden kommen vor allem aus dem Maschinenbau, der Metallbearbeitung und der industriellen Fertigung. Wir arbeiten sowohl f\u00fcr kleine Werkst\u00e4tten als auch f\u00fcr mittelst\u00e4ndische und gr\u00f6\u00dfere Industriebetriebe.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"K\u00f6nnen Sie Kleinserien oder Einzelwerkzeuge bearbeiten?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Ja, wir bearbeiten sowohl Einzelwerkzeuge als auch Kleinserien. F\u00fcr regelm\u00e4\u00dfige Serienauftr\u00e4ge bieten wir abgestimmte Abl\u00e4ufe und feste Ansprechpartner.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Wie stellen Sie die Qualit\u00e4t der Reparaturen sicher?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Alle Werkzeuge werden nach der Bearbeitung gepr\u00fcft und einer strengen Qualit\u00e4tskontrolle unterzogen. Nur Werkzeuge, die unsere internen Pr\u00fcfkriterien erf\u00fcllen, werden wieder an Sie ausgeliefert.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Bieten Sie Beratung zur Optimierung von Werkzeugstandzeiten an?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Wir beraten Sie gerne zu sinnvollen Reparaturintervallen, Werkzeuggeometrien und wirtschaftlichen Losgr\u00f6\u00dfen. Ziel ist es, die Standzeit Ihrer Werkzeuge zu erh\u00f6hen und Ihre Bearbeitungskosten zu senken.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Arbeiten Sie herstellerunabh\u00e4ngig?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Ja, wir reparieren und schleifen Wendeplattenwerkzeuge unterschiedlicher Hersteller. Wichtig ist f\u00fcr uns vor allem die Werkzeuggeometrie und der Einsatzbereich des Werkzeugs.\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"Question\",\n \"name\": \"Wie kann ich Sie bei R\u00fcckfragen erreichen?\",\n \"acceptedAnswer\": {\n \"@type\": \"Answer\",\n \"text\": \"Sie erreichen WeWo telefonisch unter +49 (0) 2204 4805500 (Mo\u2013Do 8\u201316:30 Uhr, Fr 8\u201314:00 Uhr), per WhatsApp unter +49 175 2445900 oder \u00fcber das Kontaktformular auf der Website.\"\n }\n }\n ]\n },\n {\n \"@type\": \"BreadcrumbList\",\n \"itemListElement\": [\n {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 1, \"name\": \"Home\", \"item\": \"https:\/\/werkzeugtechnik-wollmann.de\"},\n {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 2, \"name\": \"FAQ\", \"item\": \"https:\/\/werkzeugtechnik-wollmann.de\/faq\/\"}\n ]\n }\n ]\n}\n<\/script>\n\n<style>\n\/* \u2500\u2500 WeWo Design System \u2500\u2500 *\/\n:root {\n --blau-dark: #1a3a5c;\n --blau-mid: #1e4d7a;\n --blau: #1a56db;\n --blau: #1a56db;\n --blau-lt: #3b82f6;\n --blau-pale: #eff6ff;\n --border: #D1D5DB;\n --gray-50: #F9FAFB;\n --gray-100: #F3F4F6;\n --text: #111827;\n --muted: #4B5563;\n --light: #6B7280;\n --font: -apple-system, 'Segoe UI', Helvetica, Arial, sans-serif;\n --r: 6px;\n}\n\n*, *::before, *::after { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; }\nhtml { scroll-behavior: smooth; }\nbody { background: #fff; color: var(--text); font-family: 'Roboto'; font-size: 18px; line-height: 1.7; }\n\n\/* \u2500\u2500 PAGE WRAP \u2500\u2500 *\/\n.page-wrap { max-width: 900px; margin: 0 auto; padding: 0 20px 60px; }\n\n\/* \u2500\u2500 BREADCRUMB \u2500\u2500 *\/\n.breadcrumb {\n padding: 14px 0;\n font-size: 13px; color: var(--light);\n display: flex; gap: 7px; flex-wrap: wrap;\n border-bottom: 1px solid var(--border);\n margin-bottom: 40px;\n}\n.breadcrumb a { color: var(--blau); text-decoration: none; }\n.breadcrumb a:hover { text-decoration: underline; }\n\n\/* \u2500\u2500 PAGE HEADER \u2500\u2500 *\/\n.page-header { margin-bottom: 40px; }\n.page-header h1 {\n font-size: clamp(22px, 3.5vw, 34px);\n font-weight: 700; color: var(--blau-dark);\n letter-spacing: -.3px; margin-bottom: 12px;\n line-height: 1.2;\n}\n.page-header h1 span { color: var(--blau); }\n.page-header .sub {\n font-size: 16px; color: var(--muted); max-width: 640px;\n line-height: 1.65;\n}\n\n\/* \u2500\u2500 CATEGORY PILLS \u2500\u2500 *\/\n.cat-pills {\n display: flex; gap: 8px; flex-wrap: wrap;\n margin-bottom: 32px;\n}\n.cat-pill {\n background: var(--gray-100); border: 1px solid var(--border);\n border-radius: 4px; padding: 6px 14px;\n font-size: 13px; font-weight: 600; color: var(--muted);\n cursor: pointer; transition: all .15s;\n text-decoration: none;\n}\n.cat-pill:hover,\n.cat-pill.active {\n background: var(--blau-pale);\n border-color: rgba(224,92,0,.3);\n color: var(--blau);\n}\n\n\/* \u2500\u2500 FAQ SECTIONS \u2500\u2500 *\/\n.faq-section { margin-bottom: 44px; }\n.faq-section-title {\n font-size: 13px; font-weight: 700;\n text-transform: uppercase; letter-spacing: 1.2px;\n color: var(--blau); margin-bottom: 16px;\n display: flex; align-items: center; gap: 8px;\n}\n.faq-section-title::after {\n content: ''; flex: 1; height: 1px;\n background: var(--border);\n}\n\n\/* \u2500\u2500 FAQ ITEMS \u2500\u2500 *\/\n.faq-list {\n border: 1px solid var(--border);\n border-radius: var(--r);\n overflow: hidden;\n}\n.faq-item { border-bottom: 1px solid var(--border); }\n.faq-item:last-child { border-bottom: 0; }\n\ndetails summary {\n padding: 16px 20px;\n font-size: 15px; font-weight: 600;\n color: var(--blau-dark);\n cursor: pointer; list-style: none;\n display: flex; justify-content: space-between; align-items: center;\n gap: 14px; user-select: none;\n transition: background .12s;\n}\ndetails summary::-webkit-details-marker { display: none; }\ndetails summary::after {\n content: '+';\n font-size: 22px; font-weight: 300;\n color: var(--blau); flex-shrink: 0;\n}\ndetails[open] summary {\n background: var(--blau-pale);\n color: var(--blau);\n}\ndetails[open] summary::after { content: '\u2212'; }\n\n.faq-answer {\n padding: 0 20px 18px;\n font-size: 14.5px; color: var(--muted);\n line-height: 1.75;\n}\n.faq-answer strong { color: var(--text); }\n.faq-answer a { color: var(--blau); }\n\n\/* \u2500\u2500 HIGHLIGHT BOX \u2500\u2500 *\/\n.info-box {\n background: var(--blau-pale);\n border: 1px solid rgba(224,92,0,.25);\n border-left: 3px solid var(--blau);\n border-radius: var(--r);\n padding: 14px 18px;\n margin: 14px 0;\n font-size: 14px; color: var(--muted);\n}\n.info-box strong { color: var(--text); }\n\n\/* \u2500\u2500 KONTAKT CTA \u2500\u2500 *\/\n.cta-block {\n background: var(--blau-dark);\n border-radius: 8px; padding: 32px 28px;\n margin-top: 48px;\n display: flex; gap: 24px; align-items: center;\n flex-wrap: wrap;\n}\n.cta-text h3 {\n font-size: 18px; font-weight: 700;\n color: #fff; margin-bottom: 6px;\n}\n.cta-text p { font-size: 14px; color: #9CA3AF; margin: 0; }\n.cta-buttons { display: flex; gap: 10px; flex-wrap: wrap; flex-shrink: 0; }\n.btn-blau {\n background: var(--blau); color: #fff;\n font-weight: 700; font-size: 14px;\n padding: 11px 22px; border-radius: var(--r);\n text-decoration: none; transition: background .15s;\n display: inline-flex; align-items: center; gap: 7px;\n}\n.btn-blau:hover { background: var(--blau-lt); }\n.btn-ghost {\n border: 1px solid rgba(255,255,255,.2);\n color: #D1D5DB; font-size: 14px; font-weight: 600;\n padding: 11px 22px; border-radius: var(--r);\n text-decoration: none; transition: all .15s;\n display: inline-flex; align-items: center; gap: 7px;\n}\n.btn-ghost:hover { border-color: rgba(255,255,255,.5); color: #fff; }\n\n\/* \u2500\u2500 RESPONSIVE \u2500\u2500 *\/\n@media (max-width: 600px) {\n .cta-block { flex-direction: column; }\n .cta-buttons { flex-direction: column; width: 100%; }\n .btn-blau, .btn-ghost { justify-content: center; }\n details summary { font-size: 14px; padding: 14px 16px; }\n .faq-answer { padding: 0 16px 16px; }\n}\n<\/style>\n<\/head>\n<body>\n\n<div class=\"page-wrap\">\n\n <nav class=\"breadcrumb\">\n <a href=\"https:\/\/werkzeugtechnik-wollmann.de\">Home<\/a>\n <span>\u203a<\/span>\n <span>FAQ<\/span>\n <\/nav>\n\n \n <div class=\"page-header\">\n <h1>H\u00e4ufige Fragen zur<br><span>Werkzeugreparatur & zum Schleifservice<\/span><\/h1>\n <p class=\"sub\">\n Hier finden Sie Antworten auf die am h\u00e4ufigsten gestellten Fragen zu unseren Leistungen \u2013\n von der Reparatur Ihrer Wendeplattenwerkzeuge \u00fcber den Schleifservice bis hin zu Ablauf, Kosten und Versand.\n Ihre Frage ist nicht dabei? Sprechen Sie uns direkt an.\n <\/p>\n <\/div>\n\n \n <div class=\"cat-pills\">\n <a href=\"#reparatur\" class=\"cat-pill\">\ud83d\udd27 Werkzeugreparatur<\/a>\n <a href=\"#schleifen\" class=\"cat-pill\">\u2699\ufe0f Schleifservice<\/a>\n <a href=\"#ablauf\" class=\"cat-pill\">\ud83d\udccb Ablauf & Versand<\/a>\n <a href=\"#qualitaet\" class=\"cat-pill\">\u2714 Qualit\u00e4t & Beratung<\/a>\n <a href=\"#kontakt-faq\"class=\"cat-pill\">\ud83d\udcde Kontakt<\/a>\n <\/div>\n\n \n <div class=\"faq-section\" id=\"reparatur\">\n <div class=\"faq-section-title\">\ud83d\udd27 Werkzeugreparatur<\/div>\n\n <div class=\"faq-list\">\n\n <div class=\"faq-item\">\n <details open>\n <summary>Welche Werkzeuge reparieren Sie?<\/summary>\n <div class=\"faq-answer\">\n <p>Wir sind spezialisiert auf die <strong>Reparatur von Wendeplattenwerkzeugen<\/strong> f\u00fcr Maschinenbau und Metallindustrie. Dazu geh\u00f6ren unter anderem <strong>Bohr-, Fr\u00e4s- und Sonderwerkzeuge<\/strong> mit Wendeplattenbest\u00fcckung \u2013 herstellerunabh\u00e4ngig und f\u00fcr alle g\u00e4ngigen Maschinentypen.<\/p>\n <div class=\"info-box\">\n <strong>Wichtig:<\/strong> Wir arbeiten herstellerunabh\u00e4ngig. Wichtig ist f\u00fcr uns die Werkzeuggeometrie und der Einsatzbereich \u2013 nicht der Markenname.\n <\/div>\n <\/div>\n <\/details>\n <\/div>\n\n <div class=\"faq-item\">\n <details>\n <summary>Was ist der Vorteil einer Reparatur gegen\u00fcber einem Neukauf?<\/summary>\n <div class=\"faq-answer\">\n <p>Durch die <strong>Reparatur und das Nachschleifen<\/strong> Ihrer Wendeplattenwerkzeuge k\u00f6nnen Sie <strong>bis zu 70 % im Vergleich zum Neukauf sparen<\/strong>. Gleichzeitig verl\u00e4ngern Sie die Standzeit Ihrer Werkzeuge und sichern eine gleichbleibend hohe Bearbeitungsqualit\u00e4t.<\/p>\n <p>Ein weiterer Vorteil: Sie erhalten Ihr eingespieltes Werkzeug zur\u00fcck \u2013 mit bew\u00e4hrten Toleranzen und genau auf Ihre Anwendung abgestimmter Geometrie.<\/p>\n <\/div>\n <\/details>\n <\/div>\n\n <div class=\"faq-item\">\n <details>\n <summary>K\u00f6nnen Sie auch Sonder- und Spezialwerkzeuge reparieren?<\/summary>\n <div class=\"faq-answer\">\n <p>Ja. Wir reparieren und schleifen auch <strong>kundenspezifische Sonderwerkzeuge<\/strong> mit Wendeplattenbest\u00fcckung. Senden Sie uns dazu Zeichnungen, Fotos oder ein Musterwerkzeug \u2013 wir pr\u00fcfen die Machbarkeit und melden uns mit einer konkreten Einsch\u00e4tzung zur\u00fcck.<\/p>\n <\/div>\n <\/details>\n <\/div>\n\n <div class=\"faq-item\">\n <details>\n <summary>K\u00f6nnen Sie Einzelwerkzeuge oder Kleinserien bearbeiten?<\/summary>\n <div class=\"faq-answer\">\n <p>Ja, wir bearbeiten sowohl <strong>Einzelwerkzeuge<\/strong> als auch <strong>Kleinserien<\/strong>. F\u00fcr regelm\u00e4\u00dfige Serienauftr\u00e4ge bieten wir abgestimmte Prozessabl\u00e4ufe und feste Ansprechpartner, um eine effiziente und termintreue Abwicklung zu sichern.<\/p>\n <\/div>\n <\/details>\n <\/div>\n\n <div class=\"faq-item\">\n <details>\n <summary>Arbeiten Sie herstellerunabh\u00e4ngig?<\/summary>\n <div class=\"faq-answer\">\n <p>Ja, wir reparieren und schleifen <strong>Wendeplattenwerkzeuge aller g\u00e4ngigen Hersteller<\/strong>. F\u00fcr uns z\u00e4hlt die Werkzeuggeometrie und der Einsatzbereich \u2013 nicht das Fabrikat. So k\u00f6nnen Sie Ihre gesamte Werkzeugflotte aus einer Hand betreuen lassen.<\/p>\n <\/div>\n <\/details>\n <\/div>\n\n <\/div>\n <\/div>\n\n \n <div class=\"faq-section\" id=\"schleifen\">\n <div class=\"faq-section-title\">\u2699\ufe0f Schleifservice<\/div>\n\n <div class=\"faq-list\">\n\n <div class=\"faq-item\">\n <details>\n <summary>Welchen Schleifservice bieten Sie an?<\/summary>\n <div class=\"faq-answer\">\n <p>Wir bieten einen <strong>professionellen Schleifservice f\u00fcr Zerspanungswerkzeuge<\/strong> an. Mit modernster Schleiftechnik stellen wir die urspr\u00fcngliche <strong>Geometrie und Schneidleistung<\/strong> Ihrer Werkzeuge mit hoher Genauigkeit wieder her.<\/p>\n <p>Ob Nachschleifen verschlissener Schneiden, Geometriekorrekturen oder die vollst\u00e4ndige Wiederherstellung der Werkzeuggeometrie \u2013 wir arbeiten pr\u00e4zise und reproduzierbar.<\/p>\n <\/div>\n <\/details>\n <\/div>\n\n <div class=\"faq-item\">\n <details>\n <summary>F\u00fcr welche Werkzeugtypen ist der Schleifservice geeignet?<\/summary>\n <div class=\"faq-answer\">\n <p>Unser Schleifservice richtet sich an <strong>Zerspanungswerkzeuge mit Wendeplattenbest\u00fcckung<\/strong> \u2013 insbesondere Bohr-, Fr\u00e4s- und Sonderwerkzeuge aus dem Maschinenbau und der Metallindustrie. Bei Sonderwerkzeugen stimmen wir den Ablauf im Vorfeld mit Ihnen ab.<\/p>\n <\/div>\n <\/details>\n <\/div>\n\n <\/div>\n <\/div>\n\n \n <div class=\"faq-section\" id=\"ablauf\">\n <div class=\"faq-section-title\">\ud83d\udccb Ablauf & Versand<\/div>\n\n <div class=\"faq-list\">\n\n <div class=\"faq-item\">\n <details>\n <summary>Wie l\u00e4uft der Reparaturprozess ab?<\/summary>\n <div class=\"faq-answer\">\n <p>Unser Prozess umfasst drei Schritte:<\/p>\n <ol style=\"padding-left:18px; color:#4B5563; font-size:14.5px; margin-top:8px;\">\n <li style=\"margin-bottom:6px\"><strong>Inspektion & Vermessung:<\/strong> Jedes Werkzeug wird gr\u00fcndlich gepr\u00fcft und vermessen.<\/li>\n <li style=\"margin-bottom:6px\"><strong>Reparatur & Schleifen:<\/strong> Pr\u00e4zise Bearbeitung mit modernster Schleiftechnik.<\/li>\n <li><strong>Qualit\u00e4tskontrolle:<\/strong> Abschlie\u00dfende Pr\u00fcfung nach unseren internen Kriterien vor der R\u00fccksendung.<\/li>\n <\/ol>\n <\/div>\n <\/details>\n <\/div>\n\n <div class=\"faq-item\">\n <details>\n <summary>Wie lange dauert eine Reparatur oder ein Schleifauftrag?<\/summary>\n <div class=\"faq-answer\">\n <p>In der Regel planen wir eine <strong>Durchlaufzeit von etwa 10 Arbeitstagen<\/strong>, abh\u00e4ngig von Umfang und Menge der Werkzeuge. F\u00fcr eilige Auftr\u00e4ge k\u00f6nnen wir nach Absprache auch <strong>k\u00fcrzere Lieferzeiten<\/strong> realisieren \u2013 sprechen Sie uns einfach an.<\/p>\n <\/div>\n <\/details>\n <\/div>\n\n <div class=\"faq-item\">\n <details>\n <summary>Wie sende ich meine Werkzeuge zur Reparatur ein?<\/summary>\n <div class=\"faq-answer\">\n <p>Sie k\u00f6nnen Ihre Werkzeuge <strong>gut verpackt per Paketdienst<\/strong> an uns zusenden. Bitte legen Sie bei:<\/p>\n <ul style=\"padding-left:18px; color:#4B5563; font-size:14.5px; margin-top:8px;\">\n <li style=\"margin-bottom:5px\">Eine kurze Beschreibung des Problems \/ Auftrags<\/li>\n <li style=\"margin-bottom:5px\">Ihre vollst\u00e4ndigen Kontaktdaten<\/li>\n <li>Zeichnungen oder Artikelnummern (falls vorhanden)<\/li>\n <\/ul>\n <div class=\"info-box\" style=\"margin-top:12px\">\n Alternativ nutzen Sie unseren <strong><a href=\"https:\/\/werkzeugtechnik-wollmann.de\/abholservice\/\">Abholservice<\/a><\/strong> \u2013 wir holen Ihre Werkzeuge direkt bei Ihnen ab.\n <\/div>\n <\/div>\n <\/details>\n <\/div>\n\n <div class=\"faq-item\">\n <details>\n <summary>Erhalte ich vorab einen Kostenvoranschlag?<\/summary>\n <div class=\"faq-answer\">\n <p>Auf Wunsch erstellen wir vor der Reparatur einen <strong>unverbindlichen Kostenvoranschlag<\/strong>. Erst nach Ihrer ausdr\u00fccklichen Freigabe f\u00fchren wir die Arbeiten durch. So haben Sie stets Kostentransparenz und volle Kontrolle.<\/p>\n <\/div>\n <\/details>\n <\/div>\n\n <\/div>\n <\/div>\n\n \n <div class=\"faq-section\" id=\"qualitaet\">\n <div class=\"faq-section-title\">\u2714 Qualit\u00e4t & Beratung<\/div>\n\n <div class=\"faq-list\">\n\n <div class=\"faq-item\">\n <details>\n <summary>Wie stellen Sie die Qualit\u00e4t der Reparaturen sicher?<\/summary>\n <div class=\"faq-answer\">\n <p>Alle Werkzeuge werden nach der Bearbeitung einer <strong>strengen Qualit\u00e4tskontrolle<\/strong> unterzogen. Nur Werkzeuge, die unsere internen Pr\u00fcfkriterien vollst\u00e4ndig erf\u00fcllen, werden an Sie zur\u00fcckgeliefert. Mit \u00fcber 25 Jahren Erfahrung und modernster Messtechnik gew\u00e4hrleisten wir gleichbleibend hohe Fertigungsqualit\u00e4t.<\/p>\n <\/div>\n <\/details>\n <\/div>\n\n <div class=\"faq-item\">\n <details>\n <summary>Bieten Sie Beratung zur Optimierung von Werkzeugstandzeiten an?<\/summary>\n <div class=\"faq-answer\">\n <p>Ja. Wir beraten Sie gerne zu <strong>sinnvollen Reparaturintervallen<\/strong>, Werkzeuggeometrien und wirtschaftlichen Losgr\u00f6\u00dfen. Unser Ziel ist es, die Standzeit Ihrer Werkzeuge zu erh\u00f6hen, Bearbeitungskosten zu senken und Ihre Produktionsprozesse zu optimieren.<\/p>\n <\/div>\n <\/details>\n <\/div>\n\n <div class=\"faq-item\">\n <details>\n <summary>In welchen Branchen sind Ihre Kunden t\u00e4tig?<\/summary>\n <div class=\"faq-answer\">\n <p>Unsere Kunden kommen vor allem aus dem <strong>Maschinenbau, der Metallbearbeitung und der industriellen Fertigung<\/strong> \u2013 darunter auch Unternehmen aus der Automobilindustrie und dem CNC-Bereich. Wir arbeiten f\u00fcr kleine Werkst\u00e4tten ebenso wie f\u00fcr mittelst\u00e4ndische und gr\u00f6\u00dfere Industriebetriebe.<\/p>\n <\/div>\n <\/details>\n <\/div>\n\n <\/div>\n <\/div>\n\n \n <div class=\"faq-section\" id=\"kontakt-faq\">\n <div class=\"faq-section-title\">\ud83d\udcde Kontakt & Erreichbarkeit<\/div>\n\n <div class=\"faq-list\">\n <div class=\"faq-item\">\n <details>\n <summary>Wie kann ich WeWo bei R\u00fcckfragen erreichen?<\/summary>\n <div class=\"faq-answer\">\n <p>Sie erreichen uns \u00fcber mehrere Wege:<\/p>\n <ul style=\"padding-left:18px; color:#4B5563; font-size:14.5px; margin-top:8px;\">\n <li style=\"margin-bottom:6px\"><strong>Telefon:<\/strong> <a href=\"tel:004922044805500\">+49 (0) 2204 4805500<\/a> \u2013 Mo\u2013Do 8\u201316:30 Uhr | Fr 8\u201314:00 Uhr<\/li>\n <li style=\"margin-bottom:6px\"><strong>WhatsApp:<\/strong> <a href=\"https:\/\/wa.me\/491752445900\">+49 175 2445900<\/a><\/li>\n <li><strong>Kontaktformular:<\/strong> <a href=\"https:\/\/werkzeugtechnik-wollmann.de\/kontakt\/\">Zur Kontaktseite<\/a><\/li>\n <\/ul>\n <p style=\"margin-top:10px\">F\u00fcr eine schnelle erste Einsch\u00e4tzung empfehlen wir ein <strong>kostenloses Erstgespr\u00e4ch<\/strong> \u2013 telefonisch oder per WhatsApp.<\/p>\n <\/div>\n <\/details>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n \n <div class=\"cta-block\">\n <div class=\"cta-text\">\n <h3>Ihre Frage ist nicht dabei?<\/h3>\n <p>Sprechen Sie uns direkt an \u2013 wir antworten schnell und unkompliziert.<\/p>\n <\/div>\n <div class=\"cta-buttons\">\n <a href=\"https:\/\/werkzeugtechnik-wollmann.de\/kontakt\/\" class=\"btn-blau\">\u2709 Kontakt aufnehmen<\/a>\n <a href=\"tel:004922044805500\" class=\"btn-ghost\">\ud83d\udcde Jetzt anrufen<\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n\n<\/div>\n<\/body>\n<\/html>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>FAQ \u2013 H\u00e4ufige Fragen zur Werkzeugreparatur & Schleifservice | WeWo Werkzeuginstandsetzung Home \u203a FAQ H\u00e4ufige Fragen zurWerkzeugreparatur & zum Schleifservice Hier finden Sie Antworten auf die am h\u00e4ufigsten gestellten Fragen zu unseren Leistungen \u2013 von der Reparatur Ihrer Wendeplattenwerkzeuge \u00fcber den Schleifservice bis hin zu Ablauf, Kosten und Versand. Ihre Frage ist nicht dabei? Sprechen […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-242","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\n<title>FAQ - H\u00e4ufige Fragen und Antworten - WeWo - Werkzeuginstandsetzung e.K.<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/werkzeugtechnik-wollmann.de\/en\/faq-haeufige-fragen-und-antworten\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"FAQ - H\u00e4ufige Fragen und Antworten - WeWo - Werkzeuginstandsetzung e.K.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"FAQ \u2013 H\u00e4ufige Fragen zur Werkzeugreparatur & Schleifservice | WeWo Werkzeuginstandsetzung Home \u203a FAQ H\u00e4ufige Fragen zurWerkzeugreparatur & zum Schleifservice Hier finden Sie Antworten auf die am h\u00e4ufigsten gestellten Fragen zu unseren Leistungen \u2013 von der Reparatur Ihrer Wendeplattenwerkzeuge \u00fcber den Schleifservice bis hin zu Ablauf, Kosten und Versand. Ihre Frage ist nicht dabei? Sprechen […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/werkzeugtechnik-wollmann.de\/en\/faq-haeufige-fragen-und-antworten\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"WeWo - Werkzeuginstandsetzung e.K.\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-30T13:43:55+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/werkzeugtechnik-wollmann.de\\\/faq-haeufige-fragen-und-antworten\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/werkzeugtechnik-wollmann.de\\\/faq-haeufige-fragen-und-antworten\\\/\",\"name\":\"FAQ - H\u00e4ufige Fragen und Antworten - WeWo - Werkzeuginstandsetzung e.K.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/werkzeugtechnik-wollmann.de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-03-30T13:43:54+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-30T13:43:55+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/werkzeugtechnik-wollmann.de\\\/faq-haeufige-fragen-und-antworten\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/werkzeugtechnik-wollmann.de\\\/faq-haeufige-fragen-und-antworten\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/werkzeugtechnik-wollmann.de\\\/faq-haeufige-fragen-und-antworten\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/werkzeugtechnik-wollmann.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"FAQ – H\u00e4ufige Fragen und Antworten\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/werkzeugtechnik-wollmann.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/werkzeugtechnik-wollmann.de\\\/\",\"name\":\"WeWo - Werkzeuginstandsetzung e.K.\",\"description\":\"Ihr Spezialist\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/werkzeugtechnik-wollmann.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"}]}<\/script>\n","yoast_head_json":{"title":"FAQ - H\u00e4ufige Fragen und Antworten - WeWo - Werkzeuginstandsetzung e.K.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/werkzeugtechnik-wollmann.de\/en\/faq-haeufige-fragen-und-antworten\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"FAQ - H\u00e4ufige Fragen und Antworten - WeWo - Werkzeuginstandsetzung e.K.","og_description":"FAQ \u2013 H\u00e4ufige Fragen zur Werkzeugreparatur & Schleifservice | WeWo Werkzeuginstandsetzung Home \u203a FAQ H\u00e4ufige Fragen zurWerkzeugreparatur & zum Schleifservice Hier finden Sie Antworten auf die am h\u00e4ufigsten gestellten Fragen zu unseren Leistungen \u2013 von der Reparatur Ihrer Wendeplattenwerkzeuge \u00fcber den Schleifservice bis hin zu Ablauf, Kosten und Versand. Ihre Frage ist nicht dabei? Sprechen […]","og_url":"https:\/\/werkzeugtechnik-wollmann.de\/en\/faq-haeufige-fragen-und-antworten\/","og_site_name":"WeWo - Werkzeuginstandsetzung e.K.","article_modified_time":"2026-03-30T13:43:55+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/werkzeugtechnik-wollmann.de\/faq-haeufige-fragen-und-antworten\/","url":"https:\/\/werkzeugtechnik-wollmann.de\/faq-haeufige-fragen-und-antworten\/","name":"FAQ - H\u00e4ufige Fragen und Antworten - WeWo - Werkzeuginstandsetzung e.K.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/werkzeugtechnik-wollmann.de\/#website"},"datePublished":"2026-03-30T13:43:54+00:00","dateModified":"2026-03-30T13:43:55+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/werkzeugtechnik-wollmann.de\/faq-haeufige-fragen-und-antworten\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/werkzeugtechnik-wollmann.de\/faq-haeufige-fragen-und-antworten\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/werkzeugtechnik-wollmann.de\/faq-haeufige-fragen-und-antworten\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/werkzeugtechnik-wollmann.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"FAQ – H\u00e4ufige Fragen und Antworten"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/werkzeugtechnik-wollmann.de\/#website","url":"https:\/\/werkzeugtechnik-wollmann.de\/","name":"WeWo - Werkzeuginstandsetzung e.K.","description":"Ihr Spezialist","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/werkzeugtechnik-wollmann.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/werkzeugtechnik-wollmann.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/242","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/werkzeugtechnik-wollmann.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/werkzeugtechnik-wollmann.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/werkzeugtechnik-wollmann.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/werkzeugtechnik-wollmann.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=242"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/werkzeugtechnik-wollmann.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/242\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":243,"href":"https:\/\/werkzeugtechnik-wollmann.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/242\/revisions\/243"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/werkzeugtechnik-wollmann.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=242"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}